![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://www.denverpost.com/wp-content/uploads/2023/10/202310020718TMS_____MNGTRPUB_SPORTS-ORIOLES-RESET-BALTIMORES-DEPTH-FUELED-ITS-4-BZ5.jpg?w=525)
Colorado Rockies news, updates, analysis, stats, rosters
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://dev.cubsinsider.com/wp-content/uploads/2023/07/AP23208085029176.jpg)
The Rundown: Cubs Push White Sox into Sell Mode, Hoyer Will Play
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://bloximages.chicago2.vip.townnews.com/mankatofreepress.com/content/tncms/assets/v3/editorial/7/bd/7bd8ca59-872d-5f50-ad6c-bbf6818a9779/6515e9111315c.image.jpg?resize=1024%2C682)
Baltimore Orioles secure AL East title with a 2-0 victory over the
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://dims.apnews.com/dims4/default/f1215ac/2147483647/strip/false/crop/5104x3402+0+0/resize/1486x990!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fassets.apnews.com%2F37%2Fb2%2F00b2f955ea852e17572b57d1a4ee%2F1825b56ce88d45fa854400a5e8a17944)
Red Sox and Mets have game suspended by rain with New York leading
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://www.baseballprospectus.com/wp-content/uploads/2018/08/Jimenez_eloy-1000x714.jpg)
2019 Prospects: Chicago White Sox Top 10 Prospects - Baseball
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/l572LtZUI5Gtm6ADmUcc_ZGLAXQ=/0x0:4494x2996/1200x800/filters:focal(1914x428:2632x1146)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70940136/usa_today_16914999.0.jpg)
Forget the blockbusters: the White Sox have been terrible at
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://www.reuters.com/resizer/84TY7UQQuXXY7QkJr8rS6WSna0A=/1920x2400/smart/filters:quality(80)/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/UZ2VUZ3FJBLR3MZXVZVPEF5DKU.jpg)
MLB roundup: Shohei Ohtani's win streak ends in ugly loss to Astros
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://www.dailyherald.com/storyimage/DA/20230812/SPORTS/230819813/AR/0/AR-230819813.jpg&updated=202308121922&MaxW=900&maxH=900&noborder&Q=80)
Baseball Way Back: White Sox haven't had much luck in fights, but
![Column: Chicago Cubs, White Sox reach end of bumpy road](https://bloximages.chicago2.vip.townnews.com/pantagraph.com/content/tncms/assets/v3/editorial/7/60/76022307-cab9-5f29-9486-ec60c94f8faa/61210ef908b4c.image.jpg?resize=1200%2C800)
Opportunities on Cubs' road trip; Sox mark special moments